L’incapacité est une inaptitude temporaire (partielle ou totale) à exercer une activité professionnelle ou non.

L’invalidité est une réduction permanente (partielle ou totale) de certaines aptitudes. Il peut s'agir soit d'une invalidité fonctionnelle, soit d'une inaptitude à exercer une activité professionnelle ou non.

En ce qui concerne l'inaptitude à exercer une activité professionnelle ou non, il peut s'agir :

• de l'inaptitude à l'activité exercée au moment du sinistre ;

• de l'inaptitude à exercer une activité socialement équivalente ;

• de l'inaptitude à exercer toute activité.

Il est donc essentiel de se reporter au contrat pour prendre connaissance des définitions précises des garanties accordées, qui peuvent diverger de celles de la Sécurité sociale.